Merge request is for combining multiple packages into one smaller package. The goal for doing this is to save from shipping costs by decrease the number of packages and volumetric weight.
If you are high volume shipper or ordering a lot of items from different stores this will be so useful for you.